株ブログ・投資相談・20年現役ファンドマネージャーのテクニカルで勝つ株式情報


 本当のこと  誰もやらないこと  相場とともに生きる  総来訪者(2007/06~)  現在閲覧者
最新先物オプション情報は→→ にほんブログ村 株ブログ 株式投資情報へ
ライブチャット ←←ご質問はここへ、ライブチャット

儲ける方法2018無料登録はここ



かわいい魔女ジニ- 記事No.5282

2014-03-04-Tue  12:49:06

完全に日々雑感のお話しですが。

先日は、こんな、悪意で無邪気な相場を乗り越えるのに、
半沢直樹と、かわいい魔女ジニ-を見て過ごす、とお話ししました。

このジニーは、白黒放送のものを、カラー化した、デジタルカラー再生もので
それも、ファーストシーズンなので、さらに新鮮です。

1965年放送開始ですが、
今まで日本語でしか聴いたことがなく、さらに、ジニーのあのかわいい言い回しも
日本語でなれています。

そこで、今回は、TV東京は、英語版と、字幕を用意していて
英語でも楽しめます。

では、ジニーのお決まりの文句、

殿。。(ジニーは壺の持ち主の空軍大佐を主人とするから)

の との って、どう英語で言っていたんだろうという疑問が一発で解決されました。

答え  
master

確かにそういえばそうですね。

次回は、今年のアカデミー賞を見て、です。

では、ティータイム でした。



関連記事
面白ければブログランキングにご協力お願いします。みんなのお金儲けアンテナ
にほんブログ村 株ブログ 株式投資情報へ